-
1 насадок выпускной трубы
Automobile industry: exhaust extensionУниверсальный русско-английский словарь > насадок выпускной трубы
-
2 насадок выпускной трубы
nauto. tubo de escapeDiccionario universal ruso-español > насадок выпускной трубы
-
3 насадок выпускной трубы
Русско-испанский автотранспортный словарь > насадок выпускной трубы
-
4 насадок
м. аргд. head, probe, nozzleнасадок карбюратора — trumpet; stack
Синонимический ряд:наживка (сущ.) нажива; наживка; приманка -
5 насадок
<phys.> orifice
– воздухоприемный насадок
– каталитический насадок
– клиновидный насадок
– насадок Борда
– расширяющийся насадок
– самокалибрующийся насадок
– самоориентирующийся насадок
– сужающийся насадок
-
6 выпускной
1) blowdown
2) discharging
3) exhaust
4) <phys.> exit
5) final
6) outlet
7) purge
8) release
9) <engin.> runout
– выпускной венец
– выпускной желоб
– выпускной канал
– выпускной клапан
– выпускной коллектор
– выпускной люк
– выпускной трубопровод
– выпускной цилиндр
– канал выпускной
– патрубок выпускной
-
7 трубы
tubing
– затвор трубы
– колено трубы
– прогиб трубы
– пята трубы
– раздача трубы
– раструб трубы
– соединять трубы
– укладывать трубы
– фасонные трубы
– цоколь трубы
башмак обсадной трубы — casing shoe
входной конец трубы — mouth of a pipe
двойное колено трубы — set-off pipe bend
капитель дымовой трубы — chimney capital
кожух дымовой трубы — funnel casing
колено трубы с фланцами — flanged pipe bend
насадок выпускной трубы — exhaust extension
охватывающее колено трубы — female pipe bend
переходное колено трубы — reducing pipe bend
пропускная способность трубы — pipe capacity
складчатое колено трубы — creased pipe bend
стойка для поддержки трубы сигнальных тяг — < railways> pipe carrier
стремя водосточной трубы — pipe clip
трубы поставляются на — piping is sold by
трубы поставляются на метр — piping is sold by meter
уклон дренажной трубы — fall of drain
-
8 насадок
(аргд.) η κεφαλήτο ακροφύσιοτο εξάρτημαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > насадок
-
9 насадок
(м)Aufsatz (m); Düse (f); Ansatz (m); Einsatzrohr (n); Mundstück (n); (M)ündungsstück (n); Stutzen (m);выпускной насадок — Abflussmündung (f);
конический насадок — kegelförmiger, konusförmiger Ansatz (m); Kegelansatz (m); Kegelstutzen (m); Konushaube (f);
приёмный насадок — Auffangdüse (f);
свайный насадок — Aufsatzjoch (n); Holm (m); Kronwerk (n);
насадок Борда — Bordamündung (f);
насадок сопла — Düsenmundstück (n);
насадка сваи — Gurt (m); Jochholm (m);
насадка свайного ряда — Jochschwelle (f); Längsschwelle (f);
давление в насадке — (M)ündungsdruck (m);
насадок трубы — Rohrmundstück (n);
насадок Вентури — Venturidüse (f)
-
10 реактивный насадок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реактивный насадок